Nuevas herramientas de YouTube Live para la financiación por fans, el doblaje y más

Nuevas herramientas de YouTube Live para la financiación por fans, el doblaje y más

Explora las nuevas funciones de YouTube Live, desde competencias de financiación por fans hasta doblaje automático en vivo y emparejamiento de coanfitriones.


Cada vez son más los usuarios que recurren a las emisiones en directo de YouTube para conectar en tiempo real. De hecho, en agosto del 2026, una media de más de 600 millones de usuarios que iniciaron sesión vieron contenido en directo (incluidas las emisiones archivadas) cada día. Lidero el equipo de producto de YouTube Live, pero también soy creadora de contenido de videojuegos y llevo haciendo emisiones semanales desde el 2015. Esta doble perspectiva permite que nuestro equipo se centre en lo que hace que el streaming sea genial y en cómo podemos mejorarlo aún más. Hoy, en Made on YouTube, vamos a compartir una serie de novedades diseñadas para darte más libertad durante tus emisiones en directo.

Fandom GIF - Watch With

Reacciona en directo a vídeos de YouTube

Para empezar, queremos que te resulte más fácil encontrar inspiración para tu próxima emisión. Primero, probamos Ver en Compañía en emisiones de eventos destacados premium para que los creadores pudieran reaccionar a emisiones importantes. Después, a principios de este año, empezamos a probar las reacciones en directo en las emisiones de los creadores. Ahora vamos a dar el siguiente paso: vamos a llevar Ver en Compañía más allá de las emisiones en directo para incluir todos los vídeos largos de YouTube que cumplan los requisitos, con un lanzamiento que empezará a finales de este año.

Cuando te venga la inspiración, puedes tocar Reacciona en directo en cualquier vídeo largo o emisión en directo donde esté disponible para unirte a las conversaciones que se estén produciendo en la plataforma.

Hemos diseñado esta función pensando en los creadores a ambos lados. Los creadores que usan las reacciones se quedan con los ingresos publicitarios de la emisión en directo y la financiación por fans que obtienen, mientras que los creadores originales reciben una atribución clara, una visualización adicional en YouTube Studio y un control total de sus vídeos que pueden ser objeto de reacciones.

GIF de Fandom - Go Live Together

Emite en directo con otros creadores gracias a Compartir Directo

Emitir en directo es más fácil (y mucho más divertido) cuando tienes a alguien con quien interactuar, así que vamos a introducir nuevas formas de emitir en directo con otros creadores. Antes solo podías invitar mediante un enlace a un usuario que no estuviera emitiendo, pero ahora presentamos la selección de creadores en directo. A principios del 2027, podrás buscar y seleccionar creadores que estén emitiendo en ese momento, o bien unirte a una cola de emparejamiento rápido para que YouTube te empareje automáticamente con creadores similares que quizá no conozcas. 

GIF de Fandom - Live Bundle

Forma un equipo y compite en un cara a cara en directo

Cuando estés en una emisión conjunta, podrás participar en un cara a cara en directo, un formato interactivo que convierte la financiación por fans en un reto por equipos, disponible en el 2027. Los coanfitriones pueden iniciar enfrentamientos amistosos en los que los usuarios pueden enviar mensajes de chat, regalos en forma de chats, regalos, y Super Chats y también pueden regalar ser miembros del canal para aumentar la puntuación de su creador en tiempo real. Esto genera una dinámica divertida y competitiva que une a ambas comunidades en torno a un objetivo común, y ayuda a los creadores a aumentar sus ingresos mientras los fans participan de forma activa.

Rompe las barreras lingüísticas con Doblaje Automático en Directo

Una de las cosas más interesantes de emitir en directo es descubrir desde dónde te ven los fans. Hoy en día, más del 40% del tiempo de visualización de emisiones en directo procede de usuarios que no residen en el país del creador, pero las barreras lingüísticas suelen impedir que los posibles fans participen en la conversación.

Para ayudarte a conectar con audiencias de todo el mundo, vamos a lanzar una prueba piloto de Doblaje Automático en Directo a principios del 2027. Esta función traduce automáticamente lo que dices en tiempo real para que los usuarios puedan escucharte en el idioma que prefieran mientras hablas.

Todo lo que hemos compartido hoy es el resultado de conversaciones directas con streamers sobre lo que más les ayudaría tener antes y durante una emisión. De cara al futuro, nuestras prioridades son ayudar a los creadores a llegar a nuevas audiencias y a obtener más ingresos con sus emisiones en directo. Faltan muchas cosas por venir, así que gracias por seguir contándonos lo que necesitan. Estaremos muy pendientes de vuestras opiniones conforme vayamos lanzando estas herramientas en los próximos meses.