Skip to Main Content

Dentro de YouTube

Generar más transparencia sobre el contenido que infringe nuestras políticas

  • Por Jennifer O'Connor
  • Director, YouTube Trust and Safety
  • 06.Abr.2021
Hoy lanzamos una nueva métrica para estimar qué porcentaje de vistas en YouTube provienen de contenido que no cumple con nuestros lineamientos.
VVR

En 2018, lanzamos el Informe de aplicación de los Lineamientos de la Comunidad con el fin de aumentar la transparencia y responsabilidad con respecto a las medidas que tomamos para proteger a los usuarios. Fue el primer análisis de su tipo acerca del contenido que quitamos de YouTube debido a incumplimientos de nuestras políticas. En él, se incluye la cantidad de videos quitados, cómo se identificó en primera instancia el contenido infractor y los motivos de la eliminación, entre otros detalles. Con los años, compartimos métricas adicionales, como la cantidad de apelaciones de contenido y los restablecimientos posteriores. Desde que lanzamos el informe, hemos quitado más de 83 millones de videos y 7,000 millones de comentarios por infringir los Lineamientos de la Comunidad. En el informe, también se hace un seguimiento del impacto de la gran inversión en tecnología de aprendizaje automático que realizamos en 2017 y se mide la eficacia con la que detectamos el contenido infractor, aspectos que son igualmente importantes. Por ejemplo, ahora podemos encontrar el 94% del contenido infractor de YouTube mediante la detección automática y quitar el 75% de este antes de que llegue a las 10 vistas. Hoy lanzamos un dato nuevo en el informe, que brindará aún más transparencia en cuanto a la eficacia de nuestros sistemas: la tasa de contenido que infringe las políticas (o Violative View Rate - VVR por sus siglas en inglés ). 

 

En palabras sencillas, la tasa de contenido que infringe las políticas nos ayuda a determinar el porcentaje de vistas de YouTube que corresponde a contenido que infringe nuestras políticas. Los equipos comenzaron a hacer este seguimiento en 2017 en toda la empresa. Es la métrica principal que permite medir nuestros esfuerzos de responsabilidad. A medida que ampliamos nuestra inversión en personal y tecnología, observamos cómo la VVR fue disminuyendo. La VVR más reciente se encuentra entre un 0.16% y un 0.18%, es decir, de cada 10,000 vistas en YouTube, entre 16 y 18 provienen de contenido infractor. Esta es una disminución de más del 70% en comparación con el mismo trimestre de 2017 y se debe, en gran parte, a nuestra inversión en aprendizaje automático.  Desde ahora en adelante, actualizaremos la VVR de manera trimestral en nuestro Informe de aplicación de los Lineamientos de la Comunidad

 

Los datos de la VVR proporcionan información esencial sobre cómo protegemos a nuestra comunidad. Otras métricas, como el tiempo de respuesta para quitar los videos infractores, también son importantes, pero no reflejan por completo el impacto real que tiene ese contenido en los usuarios. Por ejemplo, si se compara un video infractor que recibió 100 vistas, pero permaneció en la plataforma más de 24 horas, con uno que tuvo miles de vistas durante las primeras horas antes de su eliminación, ¿cuál generó mayor impacto? Creemos que la VVR es el mejor medio para comprender cómo afecta a los usuarios el contenido dañino y detectar las áreas en las que debemos mejorar.
VVR

Para calcular la VVR, tomamos una muestra de los videos de YouTube y la enviamos a los revisores de contenido, quienes nos dicen cuáles videos infringen las políticas y cuáles no. Este muestreo nos brinda una visión más integral del contenido infractor que podríamos no detectar con nuestros sistemas. Sin embargo, la VVR fluctuará tanto de manera positiva como negativa. Por ejemplo, es posible que apenas actualicemos una política, este porcentaje suba de manera temporal, ya que nuestros sistemas trabajan con mayor intensidad para detectar el contenido que se acaba de clasificar como infractor.


Nuestro objetivo es que la comunidad de YouTube prospere mientras seguimos cumpliendo con nuestra responsabilidad. En el Informe de aplicación de los Lineamientos de la Comunidad, se registra el progreso evidente que logramos desde 2017, pero también reconocemos que queda mucho trabajo por hacer. Por lo tanto, es fundamental que nuestros equipos revisen y actualicen continuamente las políticas, trabajen con expertos y mantengan la transparencia con respecto a las mejoras que realizamos en nuestra labor de aplicación de los lineamientos. Estamos comprometidos con estos cambios porque son buenos para nuestros espectadores y buenos para nuestro negocio; el contenido infractor no tiene lugar en YouTube. Invertimos de manera significativa para evitarlo, y la VVR nos hace responsables y nos ayuda a comprender mejor el progreso que hemos logrado para proteger a las personas del contenido dañino en YouTube.